released August 12, 2020

Pascal Battus / David Chiesa / Rhodri Davies / Bertrand Gauguet / Anouck Genthon / Lê Quan Ninh / Lionel Marchetti / Jérôme Noetinger / Jean-Luc Petit / Mark Wastell

Simon H. Fell (1959 - 2020)

All proceeds will be sent to Simon H. Fell's wife Jo. She has chosen to support a musician’s benefit charity.

In April, when Simon initially became ill, David Chiesa got in touch with Mark Wastell and suggested that it might be nice to send Simon a specially recorded piece of music, a sound postcard, to let him know that we where thinking of him and wishing him well. Unfortunately, Simon’s illness was so swift, we didn't have time to finish it before he passed away. David had met Simon three years previously, when he'd invited him to play a duet. Their relationship continued and when David was re-inventing Le UN, a large ensemble, he incorporated Simon as a regular. Of the musicians here, all are members of Le UN, with the exception of Rhodri, Ninh and Mark.

Pièce commémorative : Pour Simon was constructed organically, track by track, with the music being passed from musician to musician, each adding their own material to the piece independently of one another. The piano track by Mark acted as the foundation, David added his bass next, then Jérôme, followed by Lionel and one by one, everybody else.

------

Tous les bénéfices seront envoyés à Jo, la femme de Simon H. Fell. Celle-ci a choisi de soutenir une œuvre de bienfaisance au profit des musiciens.

En avril, lorsque Simon est tombé malade, David Chiesa a contacté Mark Wastell pour lui suggérer l'idée joyeuse d’envoyer à Simon une pièce de musique spécialement enregistrée pour lui. Une sorte de « carte postale sonore » pour lui faire savoir que nous pensions à lui. Malheureusement, sa maladie fut si rapide que nous n'avons même pas eu le temps de la terminer avant qu'il ne soit décédé. C’est cette pièce qui lui était dédiée et qui n’avait pas d’autres ambitions que lui manifester nos pensées amicales dans cette traversée que nous savions pénible, qui est donnée à entendre ici.
David avait rencontré Simon trois ans auparavant lors d’un concert en duo. Leur relation s'est poursuivie et lorsque David commençait une nouvelle formation du UN, grand ensemble dédié à l’improvisation, il fit appel à Simon, connaissant son intérêt pour cette pratique musicale. Parmi les musiciens ici présents, tous sont membres du UN, à l'exception de Rhodri, Ninh et Mark.

Pièce commémorative : Pour Simon a été construite organiquement, piste par piste, la musique étant transmise de musicien à musicien, chacun ajoutant son propre matériel à la pièce indépendamment l'un de l'autre. La piste de piano de Mark est la base, David a ensuite ajouté sa basse, puis Jérôme, suivi de Lionel et ainsi de suite…
crédits
paru le 12 août 2020

Pascal Battus : rotatives surfaces
David Chiesa : double bass
Rhodri Davies : harp
Bertrand Gauguet : alto sax
Anouck Genthon : violin
Lê Quan Ninh : percussions
Lionel Marchetti : electronics
Jérome Noetinger : electronics
Jean-Luc Petit : contrabass clarinet
Mark Wastell : piano

Recorded between May and June 2020
Mastered by Lê Quan Ninh, July 2020